Порой самая незначительная вещица может стать для множества людей пределом желаний. В 13 серии дневников вампира такой вещью стал дневник Джонатана Гилберта, за которым открылась настоящая охота со стороны сразу двух команд, преследующих одну и ту же цель. Склеп, в котором погребены вампиры хочет открыть не только Дэймон Сальваторе, но прибывшие в Мистик Фоллз вампиры, один из которых был убит братьями в предыдущей серии.

Стефан, отправившийся за дневником к охотнику за вампирами, Аларику Зальцману едва не оказался его жертвой, но за выяснением отношений они  оба не заметили того, как подружка Джереми Гилберта, Анна увела дневник прямо у них из под носа. Но предусмотрительный учитель истории успел снять копии со страниц дневника, и это помогло Стефану и Елене узнать, где искать книгу заклинаний. Теперь чтобы получить записи старой ведьмы влюбленным осталась самая мелочь, раскопать могилу отца братьев Сальваторе, который унес все тайны Мистик Фоллз с собой.

Кроме событий, происходящих в наше время в сериале Дневники вампира, 13 серия расскажет зрителю о тех временах, когда Дэймон и Стефан были обычными людьми, влюбленными в расчетливую Кэтрин, решившую обратить братьев в вампиров и сделать их навсегда своими любовниками.